साउथ के दिग्गज एक्टर कोटा श्रीनिवास राव का निधन, दर्शकों के दिलों में दशकों तक राज किया