मिग-21: गौरवशाली इतिहास का अंत, कभी ‘गेमचेंजर’ तो कभी साबित हुआ ‘उड़ता ताबूत’